Paint colors

I am looking to paint my bathroom cabinets and 2 linen closets. I purchased heathered grey but it's not grey enough. Can I mix it with something to get the color I want? The floor is a dark slate color not installed yet
I painted a small cabinet and it is not the color I want